Dream魔幻國境:這是一段連靈魂都被治癒的夢幻旅程!你,準備好跟我一起冒險了嗎?
DREAM:안티-스트레스 컬러링북
作者: 金善賢
譯者:作者: 金善賢
譯者: 蔡佩君
繪者: 宋昑珍
出版社:商周出版
出版日期:2015/10/15
語言:繁體中文
定價:280元
內容簡介
★唯一!韓國藝術治療權威&國際知名插畫師聯手打造!★
★臺灣跨界藝術家眼球先生&人氣插畫家接接──愈畫愈開心推薦★
★創韓國著色書海外授權金新高★
★占領韓國暢銷書排行榜★
最令人期待的「療癒美術館」!
亞洲第一人、韓國藝術治療權威&
國際知名品牌爭相邀請合作的插畫名家,聯手打造──
「充滿溫暖情誼的動物奇幻世界,
邀請你一同踏進童年幻想中的美麗新世界!」
這是一段連靈魂都被治癒的夢幻旅程!
走進光彩照人的花朵、清新的森林、神祕的海洋;
替披上春天的鹿、散步的長頸鹿、搬家的大象、
展翅翱翔的伊卡洛斯等畫作,穿上你創造出的色彩外衣,
一筆一畫、讓疲累與忙碌的心靈找到休息與療癒的空間。
從初學者輕易入門的簡單構圖,交錯排列複雜華麗的繪圖作品!
讓你隨著當天的心情與時間,毫無壓力地選擇自己想畫的圖案。
不需要在意頁數、只要跟著自己腳步,一步一步慢慢完成,
完成屬於你的夢想新世界,感受親自創作的喜悅與成就感!
──韓國書友爭相推薦──
Darkyes:「一開始會選這本書,是因為看到作者是藝術治療的權威,因此產生了興趣。書中的動物及跟花朵,非常地多元、漂亮,而且我也非常喜歡書中的小短文。翻開此書後,我隨著自己的想像,幫動物跟花朵穿上了許多奇奇怪怪的顏色……」
Ihappypower:「這是我的第五本的著色書!不過,這本非常特別,是由藝術治療權威著作。我在上色時,想了很多作者圖中的意義,例如追求自由的鳥等。在面對無法避免的職場生活壓力時,請大家一起加入著色畫,好好抒發。」
khj000711:「這本著色畫是藝術治療的權威人士所著,非常特別。我還記得書中提到,一個經常創作的畫家可以比別人長壽,甚至多活20年。我也想跟他們一樣,左右腦互用,然後活的長長久久!」
作者介紹
作者簡介
金善賢(Sun Hyun Kim)
韓國藝術治療權威,第一個完成德國柏林洪堡大學附屬醫院藝術治療實習課程的亞洲人。現任韓國CHA醫科大學藝術治療系院長、大韓創傷協會會長、暢銷作家。
熱愛藝術,學生時期便主修藝術。在進行授課與指導學生的過程中,她發現「圖像」帶著一股治癒的力量,能讓孩童逐漸開朗起來,以及協助處於壓力中的人們走出來。因此,不顧周圍親友的勸說與阻止,極力投入在韓國仍無人知曉的藝術治療中。除了是第一個完成德國柏林洪堡大學附屬醫院藝術治療實習課程的亞洲人,同時完成了日本的KIMURA Clinic、美國德州大學安德森癌症中心(University of Texas MD Anderson Cancer Center)以及法國專業藝術治療的課程。其研究成果倍受肯定,並在2014年被推舉為世界藝術治療協會(World Congress of Art Therapy, WCAT)第一任會長。
暢銷著作有《圖像的力量》、《在圖像中看見自己》、《顏色改變了我自己》(皆為暫譯)、《Memory回憶時光》等書籍。
繪者簡介
宋昑珍(Geum Jin Song)
英國The Bright Agency專屬插畫師。從小就喜歡動物與花朵等自然界的生物,從其作品中可感受到花一般的香氣、如夢似幻。細心的繪畫風格就像是夢一般的溫柔細膩,每個線條都如流水般自然柔軟。
韓國國內派出身,童話般的風格深受國際各界肯定,更曾為英國出版社Carlton publishing group出版的《灰姑娘》進行插畫。以及參與製作美國Papyrus Company聖誕節與新年系列海報、英國出版社Cherry Orchard Publishing的東洋畫系列卡片等,具有各式各樣的海外創作經歷。同時,參與知名品牌约翰走路(Johnnie Walker)、家樂氏(Kellogg)的廣告製作。
譯者簡介
蔡佩君
中國文化大學韓文系畢業,曾至韓國漢陽大學交換學生;現旅居首爾。
曾從事遊戲翻譯、展場口譯等工作,目前為專職書籍譯者。喜歡且享受翻譯,並認為翻譯是作者與讀者間重要的橋梁。