• 作者：卡拉．瑞美特
• 原文作者：Karla Reimert
• 譯者：姬健梅
• 出版社：商周出版
• 出版日期：2006年05月19日

在行色匆匆的現代生活中，如何親炙藝文經典，汲取衝向下一個目標的養分與動力？
「藝文講堂」以慧詰巧妙的書寫策略，涵蓋重量級主題，透過輕巧形式，
讓您快速閱覽、敏捷思考、讀出興味！

2→Kafka f?r Eilige 介紹長篇小說：懸疑偵探喜劇《審判》、美國公路電影《失蹤者》與驚悚小說《城堡》。 解析短篇小說：蟲蟲故事《變形記》、猴子寫的《致科學院的報告》、父子衝突的《判決》等。 設計與卡夫卡的「互動練習」，例如描繪你自己的昆蟲「變形記」、假想「在法律之前」當個守門人、虛擬一封「寫給父親的信」指責他當年沒有親自餵奶，或宣布與爸媽反對的對象結婚等。 從情書與日記親近卡夫卡，這位法學博士、熱中戀愛、無懼死亡的「飢餓藝術家」。 一覽卡夫卡作品的改編電影，解釋特殊用語「kafkaesk」，還有「理解卡夫卡」的自我檢查表。

　　自從K行星在一九二○年代被發現以來，已經有不少人移居到這顆星球上，舉凡小說家、文學教授、導演、作曲家、畫家等卡夫卡專家或相關創作者……。先向各位推薦你們手上這份旅遊指南。這是一位年輕而勇敢的冒險者，她這麼年輕，就對K行星近年所發生的地殼變動與造山運動做了詳細的介紹，訪問了大量的居民，並對其輻射效應做了深入的解說……。
──劇場導演、《給菲莉絲的情書》譯者 耿一偉

卡夫卡非常瘦，在他所認識的人當中沒有人比他更瘦，而他的一生也相當短暫單薄。不過今天我們知道，他的世界是多麼的大膽而豐富。這位1883年生於布拉格的保險公司職員，是以何等獨樹一格的手法描述了他那個暗潮洶湧的時代，即使到今天他的文字仍標誌著世界文學的里程碑，卡夫卡本身也成了現代文學的不朽象徵。然而當我們捧讀他的文字時，總不免有陷入迷宮之感。隨著這本《K一頓卡夫卡》，種種疑惑將可以迎刃而解，並豁然開朗。本書作者是卡夫卡的重度粉絲，她以幽默風趣的方式，獨具特色的角度，與我們分享她細心咀嚼品味的卡夫卡經驗。你將發現卡夫卡原來也可以這麼讀！從短篇、小說，到他的生平、戀愛史、信件往來，我們看到了一個熱中於墜入愛河的年輕人、一位書本中與書本外的律師、疑病患者、飢餓藝術家、面對死亡無所恐懼的人。那副瘦弱的身軀，正是超越時空創作的活水源頭。本書最引人入勝之處便是，作者精心設計了趣味的「互動式課程」，讓讀者親臨卡夫卡的世界，例如在「變形記」一章出現的練習題是，用數位相機拍自己，然後再找一張昆蟲的照片，比較二者的差異，或製作合成照片，結果你看到了什麼。想像如果自己變成了一隻甲蟲，當你從臥室中爬出來時，家人親友會有什麼反應？這類別出心裁的巧思全書隨處可見。不只用眼睛，還要用心與整個身體來閱讀卡夫卡，翻開本書，就是一趟「卡夫卡式」的奇妙之旅！

作者簡介

卡拉．瑞美特（Karla Reimert）

　　一九七二年生於柏林，博士論文的主題為奧地利德語猶太詩人保爾．策蘭（Paul Celan）。曾任編輯、譯者，經常於報章雜誌發表詩作與散文，屢獲文學獎的肯定。一九九○年代初，搬入柏林伊曼紐教堂路上的公寓，斜對面是一家咖啡館，名為「給菲莉絲的情書」，是卡夫卡二度訂婚、二度解除婚約的情人菲莉絲．包爾（Felice Bauer）故居。瑞美特就在這家咖啡館中捧讀卡夫卡的作品，自此墜入了一個奇特的世界，成為卡夫卡的重度粉絲。目前往來居住於柏林、開羅、倫敦三地。

譯者簡介

姬健梅

　　台灣師範大學國文系畢業，德國科隆大學德語文學碩士，譯有《陽光、海鹽、風帆》、《搬上了癮》、《拋錨》、《種子戰爭》、《新手父母的三歲孩子》、《思考的熱情：七位女哲學家的故事、《F1車神舒馬克》（合譯）、《安徒生日記》（合譯）、《世界名船事典》（合譯）。