龜梨和也 - きずな 絆

2011110915:00


龜梨和也 - きずな 絆

 

 

極道鮮師2的插入曲~ 很喜歡,好聽~

演唱 龜梨和也

作詞 龜梨和也
作曲 馬飼野康二

先のことどれ程に 考えていても 剛才的事情無論怎麼想
本當のことなんて 誰にも見えない 真正的心情誰都不明白
空白?心に何かがつまって 一直徘徊的心在找尋著什麼?
過ちばかり 繰り返してた 總是在那個街道迂回

一歩づつでいいさ この手を離さずに 踏出一步就好不要放開手
共に歩んだ日 生きつづけてるから 過去的日子如果能一直那樣下去多好
ボロボロになるまで 引きさかれていても 在自己疲憊不堪之前還能找到安慰
あの時のあの場所 消えないこの絆  那時那地永不消失的和你的羈絆

流れゆく時間のなか 失わぬように 時間不曾停留就要失去
すれ違いぶつかった本當の気持ち 擦肩而過的我真正的心情
心に染みてく あいつへの想い 想起那人的事情被孤獨淹沒
出會えた事が 求めた奇跡  與你的相逢是我所尋求的奇跡

立ち止まることさえ 出來ない苦しいさの 停止都無法做到的那種痛苦
中に見えた光 つなかっているから 那里看到的一絲光想要一直抓住
噓ついたって良いさ 涙流していいから 釋放出眼淚也好
あの時のあの場所 消えないこの絆  那時那地永不消失的和你的羈絆

一歩づつでいいさ この手を離さずに 踏出一步就好不要放開手
共に歩んだ日 生きつづけてるから 過去的日子如果能一直那樣下去多好
ボロボロになるまで 引きさかれていても 在自己疲憊不堪之前還能找到安慰
あの時のあの場所 消えないこの絆  那時那地永不消失的和你的羈絆

http://www.youtube.com/watch?v=_fW_HdoObyA

http://www.youtube.com/watch?v=D8VLJVUpznA&feature=related