日劇--- RESIDENT~實習醫生五人組
看完本劇心中有許多感慨,為了成為一名醫生,真的要非常的辛苦努力,尤其是救死扶傷的急救外科,把醫生的工作當做一種神聖的使命來做,否則根本撐不久…,但是這種辛苦對現在的醫學生來說是最不想要做的科別,不僅有多年臨床經驗的資深外科醫師轉行,連年輕有為的新血也都紛紛放棄重症科別,改走「醫美」,從此「醜人有救,病人無醫」!那將會多麼的悽慘,所以我們該給醫療人員多些鼓勵和尊重。
【戲劇名稱】:RESIDENT~實習醫生五人組
【日文劇名】:レジデント~5人の研修医~
【電視台】:東京放送 TBS
【首 播】:2012-10-18
【集 數】:10
【字幕小組】:YYeTs人人影視
【導 演】:高成麻畝子、吉田秋生、涉谷未来
【編 劇】:永田優子
【監 製】:北川雅一、沼田通嗣
【音 樂】:菅野祐悟
【主題曲】:「Answer」/flumpool
【演 員】:仲裏依紗 / 林遣都 / 增田貴久 / 大政絢 / 石橋杏奈
=== 青林大學醫學部附屬醫院 急救中心(研修醫) ============
美山しずく - 仲里依紗 主演
矢沢圭 - 林遣都
真中潤一 - 增田貴久
小岩井陽菜子 - 大政絢
新城紗知 - 石橋杏奈
============ 青林大學醫學部附屬醫院 急救中心(指導醫) ============
香澄弥生 - 須藤理彩
田淵育男 - 古田新太
宮島一樹 - 小澤征悅
============ 青林大學醫學部附屬醫院 急救中心(專修醫) ============
前田一平 - 荒川良良
飯田浩輔 - 奧野瑛太
============ 青林大學醫學部附屬醫院 急救中心(看護師) ============
迫田恵子 - 光浦靖子
千葉洋子 - 山田真步
長谷川誠 - 松島庄汰
相田遥 - 志保
馬場恵 - 青谷優衣
============ 酒吧「三月兔」 ============
バーのマスター - 皆川猿時
============ 其他 ============
美山勝巳 - 寺島進
============ 客串 ============
夏希 - 山下莉緒 客串 01
【故事簡介】:
美山雫(仲里依紗)出生醫生世家,父親擁有屬於自己的醫院,有兩個孖生的弟弟,她打算繼承父業,卻被父親說「對女性的你沒有期待」而作出反對,由於沒有來自父母的學費資助,激發她更努力憑藉獎學金升學成為了實習醫生。她的興趣是自由搏擊,有空就會去訓練。
矢沢圭(林遣都)表面上很酷不關心他人,實際上他是比別人都努力學習醫術,對自己的知識很自負認為不會輸給別人,是團隊中最優秀的人物,對於和他性格相反的真中潤一(增田貴久)非常討厭。
真中潤一(增田貴久)是代代相傳「真中醫院」的未來繼承者,一出生就被安排走醫生之路的他對未來有所懷疑,面對實習帶來的壓力更感煩惱。對人很溫柔外表看來很難被依賴的他,實際上是凡事認真的人。
小岩井陽菜子(大政絢)自幼成績優秀,做任何事都一定要成為第一。她本身對於做醫生並沒有什麼信念,只因為想挑戰最困難的學部才加入,並抱著有醫生的地方就要有女性的心態加入實習。
新城紗知(石橋杏奈)小時候想開服裝店,但長大後因為某件事件轉向醫生發展,她擁有「醫生天職是拯救人命」的使命感,比他人更努力更進取希望早日成為外科醫生。凡事嚴肅對待的她和他人不太合得來,然而她卻對病人死亡很敏感一直不能習慣面對生死。
五人被安排到青林大學醫科付屬醫院的急症室進行實習,由三名醫生進行指導,包括懂得處世有豐富經驗的田淵育男(古田新太)、非常嚴格覺得女更勝男的香澄弥生(須藤理彩),冷靜沉著但嫌實習醫生麻煩無戰鬥力的宮島一樹(小澤征悅),到底這五人實習醫生在為期三個月的實習中,會遇到怎樣的事繼而成長?
([email=aya@YYeTs]aya@YYeTs[/email]人人影視字幕組原創翻譯 轉載請注明出處)
「實習醫生還不是醫生!」
5名新的實習醫生來到急救中心開展為期三個月的實習。
他們 成為 醫師僅僅半年,還不具備救死扶傷的能力。
接踵而來的病人。分秒必爭的現場,他們只能呆然而立。雖然不管是作為一名醫生還是作為一個人他們都還不夠成熟,會不會有那麽一天他們戰勝困境,挺起胸膛,自豪地宣布“我是醫生”呢?
以急救這一個一旦失敗就會關系生死的殘酷現場為舞臺,絕不允許失敗的實習生活即將開始。
栩栩如生地描繪了5名年輕的實習醫生成長的青春電視劇