日劇---流星
【中文劇名】:流星
【日文劇名】:流れ星
【電視臺】:富士台
【首 播】:2010-10-18
【回 數】:10集
【導 演】:宮本理江子 石井祐介
【編 劇】:臼田素子 秋山龍平
【演 員】:竹野內豐 上戶彩 松田翔太 北乃紀伊 稲垣吾郎
【格 式】:rmvb
【語 言】:日語
【字 幕】:中日雙語字幕
【製作出品】:YYeTs人人影視字幕組
【劇情簡介】(cath@YYeTs人人影視原創翻譯 轉載請注明出處)
2010年10月富士電視臺“月9”劇場(每週一21點~)將要播放由竹野內豐和上戶彩連袂主演的《流星》。二人分別飾演在水族館上班的平凡主人公和在風俗場所工作的女主角。正常情況下不可能相遇的兩人,因為偶然的相逢,讓命運的齒輪開始瘋轉。於是,當兩人建立在謊言之上的關係萌生出真愛時,無奈被自己造成的現實所折磨。直擊生或死,善與惡,以及真愛為何的“終極純愛”現在開始。
擔任主演的是曾扮演過醫生、熱血教師、資深警官、血性生意人等角色,戲路很寬的實力派演員竹野內豐。竹野內出演“月9”劇是繼《奉子成婚》(2001年7 月2日-9月10日)以來闊別9年的回歸。此次竹野內飾演的是水族館的飼養員岡田健吾。性格樸實寡言而受到周圍人愛戴的健吾擁有即便犧牲自己也要保護的東西,因為這個信念而使其走上了一條意想不到的道路,是一個懷抱秘密和煩惱的角色。
決定起用竹野內的製片人中野利幸(富士電視臺製作中心)說:“想到要表現大人的戀愛時,我首先想到的就是竹野內。竹野內細膩地演繹了因為虛情逐漸轉變成真愛而煩惱的男人,請大家一定要關注。”可見對其給予了絕對的信賴。
另一方面,上戶彩飾演的是為了替哥哥還債而在風俗場所上班的槙原梨沙。在旁人看來天真爛漫而又活潑的笑容下,隱藏著的其實是一個已經對人生絕望的女人。
就起用上戶,中野對其寄予了厚望:“這個在殘酷的環境中仍然可以堅強生存下去的女主人公,務必要請上戶來扮演。”
由出演過《月之戀人~Moon Lovers~》《欺詐遊戲》系列等許多話題作品,活躍程度備受矚目的年輕演員松田翔太飾演的是為理想而滿腔熱血的醫生神谷淩。該角色始終在被健吾和梨沙的假結婚隱藏的真相所愚弄。
另外,因出演《救命病棟24小時 第4部》《太陽與海的教室》等作品演技受到肯定的年輕女演員北乃紀伊將出演健吾最愛的妹妹,挑戰瑪麗亞這一身患重疾的高難度角色。
金秋富士電視臺自信為您奉獻真正令人痛心的純愛故事《流星》。由豪華演員陣容和朝氣蓬勃的工作人員團隊共同描繪的終極純愛,肯定會令您潸然淚下吧。敬請期待。
~~~~~~~~***觀劇感想***~~~~~~~~
以前聽人說過日劇愛說教,即使是愛情劇也要參雜可共議論的題材,這部標榜“終極純愛”的「流星」裡面提到一個嚴肅的問題「活體器官捐贈」。
老實說以前我不贊成「器官捐贈」,我認爲不論窮人、富人、好人、壞人…最公平的就是死亡,每個人都有自己的命,不該妄想跟老天爺對抗。但是經過很多論證後,覺得人既然用不著這個臭皮囊,死後留給需要的人也有何不可。
但是人的器官要放在另ㄧ人的身體中,是需要配對的,等待別人死亡和找到適合的器官,就彷彿在大海撈針一樣困難,有些人因為等不到適合移植的器官還是死亡了(劇中的涼太就是如此),所以後來才又有「活體器官捐贈」。
但是由於人類的自私、貪婪,這又開始衍生出許多的問題…富有的人想要活下去向窮人買器官,窮人迫於無奈、無知販賣自己的器官,壞人想要活下去不惜從別人身上奪取器官,因為想當好人你的器官適合別人你能不捐嗎?所以這需要法律的規範,否則這會成為怎樣混亂的世界。
但有法律卻不一定會遵守(有句話說規矩是用來打破的),劇中妹妹瑪麗亞需要換肝,卻苦等不到「器官捐贈」,在醫生建議下做「活體器官捐贈」,日本法律在六等內血親或三等內無血緣親屬才可進行「活體器官捐贈」。
疼愛妹妹的哥哥健吾(自己患過肝炎無法捐),自然很努力的去詢問親屬,但是捐贈器官是何等大事,只要是做侵入性手術都會危害到生命安全,大家都害怕紛紛拒絕。連健吾的未婚妻都拒絕…但兩個相愛要結婚的人,無法做到對方期望你的犧牲奉獻,那種內疚感讓這段感情走不下去,所以才會有「假結婚真賣器官」但是這卻是違法的。
這部「流星」將「活體器官捐贈」的議題加上愛情元素,當然很感動人。
不過看到稲垣吾郎演的哥哥真的很不舒服,他該不會有--戀妹癖吧?平平都是哥哥怎麼會差那麼多。