最美的微笑—載自博客來網路書店
最美的微笑—載自博客來網路書店
作者: 蒙塔娜/圖文
原文作者:Eva Montanari
譯者:張語晴
出版社:格林文化
出版日期:2013/11/01
語言:繁體中文
定價:260元
放對位置,才能發光!
一本讓孩子認識自己、探索未來的勵志繪本
孩子的現在的成長決定未來。
我們要孩子探索知識,對事物充滿好奇,
更希望孩子能夠認識自我、發揮潛力。
《最美的微笑》就是一場探索自我、發現世界的冒險。
在故事中,大理石老鼠為了最美的微笑不斷尋找,
當他找到最美的微笑,也找到屬於自己的意義。
有時,孩子要先了解自己,然後發現世界,
但是更多時候,探索世界才能找回自我。
傳說文藝復興大師米開朗基羅的得意作品是一隻大理石老鼠,米開朗基羅還希望他和「最美的微笑」在一起。但是很多人都不知道這是大師的作品。羅浮宮的管理員看他又小又普通,根本不配和「最美的微笑」一起放在羅浮宮,於是把他丟到鄉下的小教堂。
老鼠不知道「最美的微笑」是誰?也不知道自己為什麼不能和她在一起?他就這樣想了一百年、兩百年……直到有一天,老鼠發現自己可以動!他決定去尋找最美的微笑。他從鄉下到都市,回到先前住過的大宮殿……
本書特色
1.刺激有趣的冒險故事,幫助孩子建立自信、勇敢探險!
鄉下有一座大理石老鼠雕像,沒有人知道他是大師的作品,包括他自己也不知道。直到強大意念讓他動起來,追根究柢的精神讓他重回羅浮宮,他才真正發現自己的秘密……。在精采的故事融入重要的教養觀念:每個孩子都是天才,只要你懂得如何看待。認識自己的天賦,就能充滿自信,閃閃發光。
2.波隆那國際兒童書插畫展入選畫家精心詮釋,給孩子一場藝術巡禮!
義大利插畫家蒙塔娜在故事中融入濃濃的藝術元素:蒙娜麗莎的微笑、米洛的維納斯、勝利女神之翼、方塊A的作弊者、人面獅身像、玩陀螺的男孩、公主的畫像……還有更多不可不知的藝術典藏,都在書裡軋一角!
3.羅浮宮招牌典藏全收錄,翻開書就像踏進羅浮宮!
為了完整呈現這個融合冒險與藝術的故事,我們特別在繪本的最後一個跨頁介紹老鼠在羅浮宮中遇見的各式珍貴藝術品,讓孩子除了閱讀的樂趣之外,也能對這些深具代表性的作品有更多、更深入的認識。
作者介紹
作者、繪者簡介
蒙塔娜 (Eva Montanari)
義大利籍畫家蒙塔娜在米蘭就讀藝術和設計學系的時候,就開始從事童書故事創作以及插畫。除了書籍插畫,她也畫過月曆和海報。她特別喜歡為自己的故事畫圖,合作對象遍及義大利、美國、日本、法國、西班牙、英國、德國和台灣等地的出版社。童書創作之外,蒙塔娜也參與年曆、書封和海報的設計,許多雜誌都可以看到她的作品。她近年也不斷有繪畫作品以及雕塑作品在國內外展出,目前在義大利主持插畫研習營。
蒙塔娜的插畫特色在於奔放的構圖以及多變化的視覺角度,她在用色上則喜愛帶來溫暖的大地色系。著名的兒童文學工具書Children's Literature對於她的創作給與這樣的讚譽:「一幅幅以壓克力及色鉛筆描繪的插圖……深刻感動人心!」
她目前在台灣出版的作品包括《我們都愛你》、《四輪軟腳蝦》、《城堡破壞王》、《咚倒吸歪》、《鱷魚的真實色彩》、《尋找黃金印象》、《誰來晚餐?》等。
蒙塔娜光榮榜
★「葡萄牙國際插畫雙年展大獎」入選
★ Cento插畫獎
★ Alpi Apuane最佳繪本獎
★ 連續四年入選「義大利波隆那國際兒童書插畫展」
序
編輯的話
藝術的繪本 繪本的藝術
《最美的微笑》就內容而言,是一本鼓勵孩子發掘自我的勵志作品,但是作繪者蒙塔娜巧妙的把故事安排在羅浮宮裡,讓一隻大理石老鼠做主角,讓他前進羅浮宮,解開自己的「身世之謎」。這個深具創意的故事設定,讓整個故事充滿濃濃的藝術氣息。
不僅故事本身如此,從扉頁開始就能看見蒙塔娜的用心,她用鉛筆在深褐色的紙張隱約勾勒出眾多羅浮宮的館藏,看似不經意的線條,卻精準捕捉出畫作的精神,更表現她對這些偉大作品的敬意。在編輯上,我們也特地註記這些畫作的名稱與作者,希望有興趣的讀者可以按著資訊,找到這些作品。
在故事的最後一個跨頁,我們以故事中出現的先後順序,依序介紹老鼠在羅浮宮遇見的展品,讓孩子認識包括羅浮宮鎮館三寶(蒙娜麗莎的微笑、米洛的維納斯、勝利女神之翼)等珍貴藝術品,希望從《最美的微笑》開始,引發孩子對藝術的興趣,培養孩子欣賞美的能力。
導讀
尋找自我 就是一場偉大的探險
每個孩子都是天才,只要你懂得如何看待;每個靈魂都像寶石,只要劈開成見,就能綻放無限精采!故事中的大理石老鼠,不知道自己是大師的作品,只知道別人說他又小又普通,不配和「最美的微笑」在一起,就以為自己一定不好。但是事實真是這樣嗎?老鼠有沒有機會發現真正的自我呢?
幸好,老鼠雖然覺得難過,但是他並沒有輕易相信別人對他的評價,他想找到最美的微笑,親自尋找屬於自己的答案。雖然他只是一座雕像,但是他心中熱切的渴望化作一股神奇的力量,讓他可以自由走動,他終於可以去找最美的微笑了!
接下來的故事場景搬到羅浮宮裡頭,老鼠遇見許多藝術品,他問大家知不知道最美的微笑?有人給他實用的建議,有人給他加油打氣,但是也有人不懷好意……。最後,老鼠憑藉著毅力與勇氣,克服重重危險,終於見到〈蒙娜麗莎〉,看著眼前這抹最美的微笑,他才終於解開生命的秘密。
在孩子人格養成的過程中,會接收來自家庭、學校、朋友等不同對象的評價,大家認為他的好和不好,都會影響孩子對自己的認識。但是這些來自外在的評價不一定就是真的,如果孩子不能主動探索自我、了解自己,發掘自身的特質,只是聽從外界的指示,很有可能最自我有錯誤的認識,甚至做的都是自己不擅長的事。這樣一來,一旦做得不好,就會失去信心,覺得自己「什麼也做不好」。但是事實只是,孩子還沒有找到適合自己的事。
我們總希望孩子適性發展,在自己擅長的領域裡盡情發揮,但是什麼才是真正適合孩子的呢?這不是一個容易回答的問題。甚至是一件需要用一生的時間去尋找、完成的事情。但是千里之行,始於足下,如果沒有試著去尋找、去發現,就永遠不會有找到的那一天。
所以,我們要積極做的,就是要培養孩子冒險的習慣,給他們一雙好奇的眼睛,才能勇敢探索世界、發現自我。《最美的微笑》是一本結合認識自我與探險精神的繪本,故事中老鼠執著勇敢的精神是孩子最好的模範,希望孩子讀完這個故事,也能像故事裡的老鼠一樣,展開尋找自我的偉大旅程。
相關文章