轉貼『奧黛麗赫本的8句名言』

2. “The beauty of a woman is not in a facial mode, but true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives, the passion that she knows.”
「女人的美不只是表面功夫，真正的美麗是靈魂的反映，是她付出的關心、她了解的熱情。」

3. “The most important thing is to enjoy your life, to be happy— it's all that matters.”
「最重要事情莫過於享受人生、過得快樂。」

4. “I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it.”
「我天生渴求被愛，也迫切想去愛人。」

5. “I love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person.”
「我喜歡讓我開懷的人，我最愛的事情就是笑，笑能消弭種種苦惱，而解決煩惱說不定就是一個人所要面對的最重要課題。」

6. “I never think of myself as an icon. What is in other people's minds is not in my mind. I just do my thing.”
「我從不認為自己是個標誌，其他人的看法我並不在意，我只是做自己的事。」

7. “If I’m honest I have to tell you I still read fairy-tales and I like them best of all.”
「如果我真誠，那我必須坦承，我仍閱讀童話故事，而且它們是我最愛的讀物。」

8. “You can tell more about a person by what he says about others than you can by what others say about him.”
「你可以藉由某人評論他人的言論，或是他人評論某人的話語，觀察出他是個怎樣的人。」