推薦一篇動人的文章《中島美雪的白襯衫》From Miss 派

2016041121:51

文茜的世界周報 Sisy's World News 的相片。
推薦一篇動人的文章《中島美雪的白襯衫》From Miss 派

剛好早上看到黃佟佟的一篇文章,說的是中島美雪以及那首著名的《給我一個永遠的謊言》。歌是這樣的——「聽說紐約正在下著細雨,應該趕得上成田機場去那裡的班次,我可以找遍朋友借到旅費,總之要去總能去,即使是紐約。」

白襯衫的中島美雪,站著挺拔的身姿露著笑臉唱著這首寫給愛人的歌。每次看都隱約想到,這首歌其實唱的是一種人生。「中島美雪和吉田拓郎,年輕時曾為戀人,後來他結過三次婚。49歲的他在創作力枯竭之時向她邀歌,要求是「像遺書一般的歌曲」。她寄來了《永遠の噓をついてくれ(給我一個永遠的謊言)》。


https://m.youtube.com/watch?v=8saJOpojgQY

歌詞如下——

像是受了傷的野獸用盡力氣嘶聲吶喊
用盡最後的力量說別管我
用謊言來代替永遠的分離吧
代替一切無奈的事實
即使他人不斷追問分離的理由
仍希望像拂掠過的風瀟灑地結束一切
因為人們總是不斷尋問自己想聽的答案
想聽你對我說一個永遠的謊言
千萬別告訴我事情的真相
請給我一個永遠的謊言
笑著說你從不後悔我們相遇的一切

在舊情人60歲的演唱會上, 睽違31年後, 54歲終生末婚的她,與舊日戀人合唱此曲,她的態度又害羞又相當堅定,好像有著某種距離,但同時又很矜持的熱情。

曲末,中島美雪向觀眾微笑鞠躬,直身後退兩步站定,又與吉田拓郎互鞠一長躬。她轉身,大步離開,乾淨利落不回頭。那次演出她穿了一件白襯衫。

再見舊情人,用最簡單的白襯衫,代表在離開他後的日子,你有沒有過的更快樂,有沒有成為自己想成為的那種人,有沒有過上自己想要的日子,有沒有明白愛與分別的意義是讓你收穫真正屬於自己的東西和生活的意義。~~轉載自Sister派。Miss派。

https://m.youtube.com/watch?v=8saJOpojgQY