～ 「心會唱歌，不是嗎？你想要更多的錢，
不就是為了讓你的心能歡快地歌唱嗎？
唔，你可以跳過“錢”這個因素，直接讓你的心歌唱，
而那並不意味著你將不會同時擁有更多的錢。」
我們以為，因為耶穌和佛陀穿著長袍、一無所有，
這就是解脫和自由的樣子。
但你能不能既過著平常的生活又擁有解脫和自由呢？
你能不能就在此刻此地得到自由解脫呢？
我很樂意看到你對物質的依戀和喜愛，
不管你實際上是否擁有它們，
對物質的喜愛和依戀會幫你認識到，
所有的痛苦都來自我們的頭腦，而不是來自外面的世界。
物質的東西是思想的符號，
是欲望、是“我要”、“我需要”的象徵。
我們並不需要放棄我們擁有的東西，
因為無論它們來也好、去也好，我們完全沒有任何控制；
也許我們以為我們能夠控制，但實際上我們並不能。
無論是誰最先開始教導我們
要放棄物質的東西或者遠離物質世界的，
這人都有點糊塗了。
也許有時在失去一切之後，我們覺得自己好像更加自由，
以為一無所有的生活更好。但用不了多久我們便發現，
那自由的感覺沒有了，我們又再次覺得不自由。
當我們開始在自己的念頭上下功夫，
擁有巨大的財富和一無所有對我們完全相同。
一顆熱愛實相存在的心是唯一可能的自由。
富裕和金錢沒有任何關係，富裕和貧窮都是內在的感受。
每當你所缺少讓你感到壓力時，你正在體驗貧窮；
每當你認識到你所擁有的已經足夠，
甚至比足夠還多時，你很富裕。
對那些進入自己的內在世界——“功課”的世界——的人而言，
做什麽工作是次要的，你的工作不是為了賺錢，
不是為了與人共事或讓朋友羨慕，
也不是為了得到尊敬或有安全感。
你的工作僅僅為你提供了一個讓你做功課和認識自己的場所。
所有的一切——
每一位男人、女人和小孩，每一棵樹、
每一塊石頭、每一次天災、每一場戰爭，都有關你的自由——
它們是來協助你自由的。
工作來了又去，公司和國家興起又衰落，
可這一切絲毫不會影響到你，因為你不依賴它們。
我們都想要自由，而我們本來就是自由的。
一旦你明白了這點，你可以在工作上盡情施展你的才華，
充分發揮你的創造力，把你全副精力都投入到你的工作中去，
因為你認識到，根本不存在“失敗”這回事兒，
有可能發生的最糟糕的情況，只不過是你的一個念頭。
金錢不是你的事，真相才是。
“我需要更多的錢”這個故事，讓你無法意識到自己的富裕。
無論何時，只要你認為你的需要未被滿足，
你都在說一個有關將來的故事。
“此刻你有多少錢，你就該有多少錢” 不是理論，這是個事實。
你現在有多少錢？這就對了。
無論你有多少，這正好就是你此刻該有的數目。
不信，去看看你的儲蓄簿。
何時你該有更多的錢？當你有更多錢的時候；
何時你該有較少的錢？當你的錢變少的時候。
能認識到這點是真正的富足，
它讓你無論在找工作、去上班、還是在散步，
或在你注意到家中無糧時，都不會再有任何擔心。
心會唱歌，不是嗎？！你想要更多的錢，
不就是為了讓你的心能歡快地歌唱嗎？
唔，你可以跳過“錢”這個因素，直接讓你的心歌唱，
而那並不意味著你將不會同時擁有更多的錢。
無論在別人眼裏你是富裕還是貧窮，你都能讓你的心歌唱嗎？
我喜歡有錢，我也喜歡沒錢。
對我而言，花錢只不過是在流通原本就不屬於我的東西。
只要它需要經我流通，我就無法不讓它流進來，
如果它不需要經我流通，它就沒有流進來的必要。
我既喜歡它流進來也喜歡它流出去。
當我收到錢時，我會非常興奮，因為我十分清楚那不是我的，
我只是一條流通的管道，我甚至都不是管錢的人。
錢流了進來，我得到了一個觀察它的機會，
看它是做什麽用的，就在得到它的那個時刻，
便產生了一個對它的需要。
拜倫凱蒂
