世界經典文學繪本---白鸛哈里發

2009032316:50

世界經典文學繪本---白鸛哈里發

 

作者:原著/豪夫 改編/曹京淑

繪圖:馬卡修威利、帕妮帕托娃

出版社:上人文化

 

統治巴格達的國王哈里發和忠心的宰相,使用魔法娛樂陰錯陽差之下,變成了白鸛鳥,王國也被魔法師的兒子所篡奪。兩個人(兩隻鳥)出發去尋找破解魔法,遇到了相同命運的印度國王獨生女露西公主,她則因魔法變成一隻貓頭鷹。因為幸運獲得破解魔法的秘密,終於回到祖國恢復統治,同時更成就一樁美好姻緣。

 

原著/豪夫

豪夫於1802年出生於德國的斯圖加特,在圖賓根大學學習神學和神學。童話集「商隊」是他的第一部作品,但正當創作巔峰時卻不幸早逝,享年僅25歲。他的作品有「商隊」、「亞歷山大酋長與其奴隸」與「施佩薩爾特旅店」等

 

改編/曹京淑

漢城大學歷史系畢業,後從事英、日文書籍的翻譯工作,也翻譯兒童文學。他的翻譯作品有「小熊維尼」、「溫暖我靈魂的日子」以及「與神交談」一至三卷等。

 

繪圖/馬卡修威利、帕妮帕托娃

馬卡修威利和帕妮帕托娃畢業於莫斯科出版美術大學,後從事童話畫冊的創作,他們擅長於具有阿拉伯和日式風格的細密繪圖。作品有「格魯吉亞故事」、「千日夜話」與「安徒生故事」等。