花開小旅行,持續進行曲,今天上午紫色鳶尾花,綻放。
趁天空還明媚,蔚藍
Whilst skies are blue and bright
趁着花朵鮮艷 ⋯⋯
Whilst flowers are gay
趁眼睛看來一切美好
Whilst eyes that change ere night
趁夜幕還沒降臨
Make glad the day
呵 趁現在時流還平靜
Whilst yet the calm hours creep
做你的夢吧 且憩息
Dream thou-and from thy sleep
等醒來再哭泣
Then wake to weep
--雪萊《無常》