惡作劇婆婆--載自博客來網路書店

2011030821:59

惡作劇婆婆 Itazura Obaasan

日本「路傍之石幼兒少年文學獎」得獎作品

  薇達波波老師是眾人尊敬的服裝專家,私底下卻有一顆頑皮的心。她耗費畢生心血,研發出能讓人變年輕的神祕衣服,只要穿上一件,就能年輕一歲。這件神祕的衣服,薄透又有彈性,即使穿上很多件也不會被發現,八十四歲的薇達波波老師決定穿上七十六件,變成八歲小女孩!

  這個祕密她只分享給一位來上她服裝課的秀格魯太太,六十八歲的秀格魯太太也穿上神祕衣服,和薇達波波老師一樣,變成八歲小女孩。

  八歲的薇達和秀子,有著孩子的精力和調皮的鬼點子,同時擁有老人的智慧。她們舔著棒棒糖、踩著輕快的腳步,四處惡作劇、打抱不平。她們到底想出什麼詭計,懲罰一群沒禮貌的「夢想少女會」太太,讓她們騎上公園的豬銅像?令學生害怕又討厭的音樂老師為什麼會在表演會上猛彈鋼琴,停不下來?孩子們最愛的原野會館即將拆除,好看的偶劇也要消失了,薇達和秀子可以想出什方法,讓只管賺錢的胖胖卡麥特拉老先生居然也愛上偶劇,做出收回拆除會館的決定呢?

  高樓方子寫出八歲孩子的心境,好奇、善良、淘氣,引起古靈精怪孩子的共嗚。如果你也有一顆八歲的童心,一定也會懂得高樓方子的幽默。一同加入回到過去的冒險遊戲吧!

本書特色

★ 本書榮獲日本「路傍之石幼兒少年文學獎」。
★ 日本兒童文學獎常勝軍高樓方子所著幽默冒險故事。
★ 媲美哈利波特的隱形斗篷,惡作劇婆婆的神祕衣服有著更厲害的魔法。
★ 讓曾經在腦中胡鬧的惡作劇點子,在書中盡情解放!孩子愛看,擁有八歲童心的大人,更不可錯過。

作者簡介

高樓方子

  一九五五年生於函館市。畢業於東京女子大學。作品包括繪本《小真的長頭髮》、《酷老師逛動物園》,以及《我們當好朋友吧》、《露琪雅會發光》、《我們的帽子》等故事。曾榮獲「兒童福祉文化獎」,《惡作劇婆婆》則榮獲「路傍之石幼兒少年文學獎」。現居札幌市。

繪者簡介

千葉史子

  一九五四年生於函館市,插畫作品《時鐘坡之家》等,為作者高樓方子的親胏姊。現居巴黎。

譯者簡介

詹慕如

  台灣大學歷史系、東京設計師學院業設計科畢業。童書譯作有《蜥蜴微笑》、《小青蛙睡午覺》、《狐狸電話亭》、【太空忍者豬豬丸】系列等。