大懶貓與小跳蚤--載自博客來網路書店

2010030714:49

大懶貓與小跳蚤 Der faule Kater Josef

 糟了!身上有跳蚤?

  一隻獨來獨往的大懶貓,不小心染上了跳蚤,不得已展開除蚤大作戰。他費盡心機,只為擺脫討人厭的跳蚤——他能如願以償嗎?又會遇上什麼趣事?快來跟著大懶貓一起大作戰!

  大懶貓約瑟夫很愛他的沙發,也很喜歡清清靜靜獨自過日子。直到有一天,一隻跳蚤住到他身上……

  幸好,他是一隻常看電視、閱歷豐富的貓,知道該如何甩掉那討厭的傢伙──那就是,幫跳蚤尋找一個新主人!

  於是,這隻胖貓必須馬上著手做的事就是:出門見人!無論要他當美髮師、聲樂家,還是足球教練,大懶貓約瑟夫都要不擇手段的甩掉身上的跳蚤!

作者簡介

芙蘭奇絲卡.畢爾曼 Franziska Biermann

  1970年出生於德國比勒費爾德,德國漢堡造型藝術學院畢業,專攻童書插畫。目前為自由插畫家,從事平面與網路設計,並創作童書及青少年讀物,作品曾獲德國特羅伊斯多夫圖畫書獎,現與家人居住在漢堡。主要作品有《愛吃書的小狐狸》(玉山社)、《大懶貓與小跳蚤》(小天下)等。

譯者簡介

李紫蓉

  台北人,輔仁大學英文系畢,美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師。現居德國,為自由作家及譯者,作品包括圖畫書和兒歌集。近年作品《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲得2007年《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。