泰劇—心影

2012030117:45

泰劇—心影

【劇名】：心影（別名：心裏的陰影）
【出品】：泰國CH7台
【時段】：2010年7月7日每週三晚間10:00（北京時間晚11:00）
【演員】：
New Wongsakorn  飾Wisawade
Woranuch Wangsawan（Noon）飾Arusa/Anchisa
Ouan Rangsit 飾Wainick
Aimee Morakot Kittisara  飾Chidchom
Nok Usanee Wattana  飾Lucy
Sararat Hroomreungwong  飾Wimala
Krit Trairat  飾Atikhun
Thapakorn Disayanun  飾General Thanim
Cartoon Inthira Ketworasoontorn  飾Soi
Piyawat Rattanawijit  飾Pai
Kriangkrai Oonhanun  飾Apinop
【官網】：http://wiki.sarnworld.com/index.php/Ngao_Hua_Jai
【制作】：Weir中文網2010年最新力作
【製作小組】：Loveweir字幕組

Loveweir字幕組Noon月亮屋&New中文網聯合制作，轉載請注明“轉載自：

weir中文網http://thaiweir.5d6d.com

Noon月亮屋http://noonlove.5d6d.com/bbs.phpNew

中文網http://newwongsakorn.5d6d.com/bbs.php”
並攜帶發佈的海報、劇情和人物介紹等，轉載聲明否則謝絕轉載！謝謝！

【內容簡介】：（因與劇集有所出入，文字簡介已做過部分修改，請勿隨意轉載）
　　紐約，wisawade佇立在一個精緻豪華的摩天大樓的party中，表情冰冷。Wisawade是一個長袖善舞的出色商人，在他眼裏，萬物皆可買賣，包括愛情。Wisawade輾轉在不同的絕色女之中，為她們一擲千金，但是沒有人能令他的視線長久的在自己的身上停駐，他和她們的關係僅止於逢場作戲，尋歡作樂而已。其中一個名為lucy的女子比較特殊，她是名混血兒，她放任wisawade的行為，不做約束，因此她也是wisawade約會的對象。

　　
　　Wisawade收到了他異母弟弟wainick的一封Email，要求他立刻返家，原來wainick轄下的進出口紡織公司遇到了麻煩，wainick希望wisawade能出面處理一下。Wisawade的父親是泰國南部的一名富人，母親是wimala，wisawade是他們的長子。Wimala與wisawade的父親離婚後，嫁給了小於她數歲的wainick的父親，其後因為不堪忍受wimala的喋喋不休和挑剔行為，二人也以離婚收場。Wisawade的生父死後，留給他一大筆遺產，而wainick視長兄如父，哥哥是wainick的偶像。Wisawade回來後，發現公司根本就很正常，因此對弟弟的行為極為震怒。然後，wisawade瞭解到弟弟讓他回來只是想讓自己和母親求情以接受弟弟的心上人。問題是，弟弟的心上人是工廠裏的女工，並且是一個單親母親，有一個六歲大的兒子。Wisawade覺得這個女人只是想攀附自己的弟弟，決定讓弟弟帶這個女人來見自己。終於，wisawade見到了弟弟的心上人，震驚的發現這個女人並不陌生，站在他面前的，就是六年前傷他至深的女人anchisa。

　　六年前的紐約，wisawade和一個名為arusa的女子相愛，他全心全意的愛著arusa，視她為自己的相伴終身的結婚對象，當他在asusa的房間等待她回來時，卻被一個男人襲擊打破了頭，還搶走要跟arusa結婚的基金，當他追了出去卻親眼看到arusa跟著那個男人離開，美夢化為噩夢，之後他再沒有見過arusa。而對的arusa憎恨讓wisawade變成了一個冷酷的人。

　　
　　弟弟Wainik喜歡的這個女人和數年前欺騙wisawade的arusa長得一摸一樣，而anchisa看到wisawade後臉色大變，一下子就暈了過去。儘管anchisa否認自己是arusa，並且也說自己不認識一個叫arusa的女人，但是wisawade並不相信她，因為兩個人除了長得像之外，行為舉止也一樣。Anchisa盡可能躲避wisawade，這令wisawade更加的相信自己的判斷，他告訴弟弟，自己會留下來同母親溝通，但實際上他想查出anchisa的過去。

　　
　　Anchisa為了避開wisawade打算請辭，然而當她回家的時候，她患有血友病的五歲大兒子sikkawat正流血不止要送院。因此她無法辭職，唯有回去工作，時刻忍受wisawade懷疑的眼神。Wisawade認定anchisa正計畫俘虜wainick。

Anchisa的哥哥叫atikhun，是一個沉迷賭博，願意拿一切甚至是自己的妹妹去做賭注的賭徒。Atikhun背了很多債，而為他還債的人就是anchisa。每當atikhun為了賭債落跑的時候，他還假裝自己是一個上流社會，去追求lucy。他還想把自己的妹妹送給tamin，一個很有權勢從事非法勾當的人，做他的情人。Anchisa跟她的哥哥大吵一架，因為這次她不願意聽他話了。Atikhum想讓她當tamin的情婦可是卻讓Wisawade破壞了。而且他記得atikhun就是六年前anchisa跟他一起私奔的男人。Anchisa再也無法否認她就是arusa。Wisawade決心報復，因為arusa一直騙他，還不改舊習總想釣上有錢人。他要脅她成為他的情婦，要是她不答應他就讓atikhun去坐牢。

　　
　　Arusa同意了，可是她沒有告訴他atikhun是她哥哥而非她前夫，她甚至不告訴他六年前，其實是atikhun為了償還他自己的賭債，所以才會襲擊了Wisawade搶走他的錢。Arusa為了哥哥對Wisawade的所作所為感到羞愧，決心跟他分手。因為母親的身體不適她趕回家，可是在她回去之前，她母親就過世了，房子也因為哥哥的債務被拿走了，她已經家破人亡了。Arusa發現atikhun跟一個舞女生了個兒子，孩子的母親不顧而去，arusa把孩子當作自己的親生兒子撫養，努力賺錢養活她的侄子重新生活。每當她差不多擺脫困境的時候，atikhun都會背上更多的債回來讓她收拾爛攤子。

　　
　　男主弟Wainick沒有放棄贏得arusa的芳心，他讓chidchom幫他，她也答應了，雖然她一直在暗戀他。wainick不可能成功的，因為arusa已經閉鎖了自己的心。Wimala（男主的母親）因為看見兩個兒子為了這個一個普通的甚至還有小孩的工廠女工打架，wimala由此更討厭arusa了。Wimala覺得arusa配不上她的兒子，sroy趁機煽風點火。Wimala給arusa一筆錢打發她走，可是arusa拒絕接受並答應她會跟wainick保持距離。Atikhun發現了這件事情，去找wimala說他會辦妥所有事情。Wimala覺得arusa一家都是騙子，於是催促Wisawade趕快跟lucy結婚，安排wainick去國外讀書。　

　
　　Wisawade調遷anchisa去其他的部門好讓自己有機會更接近她，想查出anchisa跟arusa是否同一個人。他們之間的密切接觸引起其他工廠女工的嫉妒，尤其是敵視anchisa的sroy。她到處說anchisa想一腳踏兩船，一直找anchisa茬.anchisa的好友chidchom受不了了，把一盤子食物砸到她頭上。Wisawade很生氣，認為anchisa利用美色迷惑wainick。Wimala也覺得anchisa對她兒子有企圖。

　　
　　Wainick為了哥哥和媽媽都不喜歡他愛的人而難過。Anchisa常常不說原因的不上班，Wisawade跟蹤她，發現原來她要照顧她的兒子。Sikkawat（蛋蛋）活潑可愛讓Wisawade很憐愛他，常常瞞著anchisa去跟他玩。ㄧ天，Wisawade去看sikkawat發現一個男人正在anchisa家翻箱倒櫃找東西，當他追出去任出那小偷正是六年前襲擊他的人，而從他手上奪下掛在項鏈上的戒指正是他送給arusa的。這讓他確信anchisa和arusa是同一個人。男主的女友Lucy的父親想讓她嫁進Wisawade家，因為他們家族名聲已經沒落。雖然lucy已經知道Wisawade並不愛她，可是為了提振家族名望，她繼續和Wisawade約會。Wisawade為了氣arusa，故意帶著lucy到處炫耀，還讓arusa為lucy幹活以羞辱她。其實Wisawade並不愛lucy，可是他卻什麼都不說繼續扮演恩愛的角色。Arusa為了Wisawade的行為很傷心，可是強顏歡笑，希望Wisawade和lucy結婚後會停止干擾她的生活、她的兒子…。

（以下劇情簡介因與實際劇情相差太多，又礙於篇幅太長，所以沒有載錄，想看全篇原文劇情介紹請自：http://www.tskscn.com/read.php?tid=392337&fpage=2觀看）

【觀劇感想】由本人親自撰寫，請勿擷取轉載

看了落落長的劇情介紹，真是狗血啊…。這真是ㄧ部大虐劇，女主是好稱泰國第一美女的Noon小姐飾演的口碑不錯，所以在中字出完後，就接著看這部「心影」（最近看泰劇又成為我生活的重心）

女主Arusa（Noon飾演）真是ㄧ個固執又自尊強的女人，因為多年前哥哥搶了原本要結婚的男友Wisawade（New飾演）的財物，又母親過世家道中落（被父兄搞的），自認配不上Wisawade了，所以不告而別從此銷聲匿跡，但是她的生活並沒有很順遂，要扶養哥哥的私生子-蛋蛋，還不時要收拾父兄的爛攤子，讓她疲於奔命心力交瘁。

男主Wisawade（New飾演）同樣是個固執又自尊強的男人，多年前被心愛女人的哥哥（誤以為是女主的男人）打破頭搶走財物，從此以後遊戲人間不再相信女人，直到和Arusa重逢，新仇舊恨湧上心頭，開始對她進行報復，常常在工作上刁難她，和女友lucy搞親熱想讓Arusa忌妒難過，人家不理他又亂發脾氣。看到Arusa可憐的境遇（兒子蛋蛋生病籌不出醫藥費），卻又心軟幫助她。

說這是ㄧ部狗血大虐劇真是不為過，因為在這部「心影」裡，綁架、槍戰、R戲、床戲、虐戲、你逃我追..樣樣都來，女主的命運多舛，多次被綁架，光男主就兩次，也被男主營救了兩次，其中ㄧ次是Wisawade救了Arusa後，就直接就把Arusa強行帶走，那個地方居然是泰劇「臨時天堂」裡，男主R了女主的海邊別墅。第二次是男主Wisawade開著遊艇把女主Arusa綁到島上，說著泰劇「愛的被告」裡男主對女主的台詞（這座島都是我的人想離開就只能游泳離開），說完不會游泳的女主就跳進海裡，結果還是要男主來解救，不過被救活的女主可沒那麼…直接被男主這隻大色狼吃掉了（雖是虐劇其實也有很多粉紅啦）。