泰劇---天鵝套索/危險女人香

2012022304:04

泰劇---天鵝套索/危險女人香

主演：Vee Veeraparb 飾演男主Ramet

Pancake Khemanit飾演女主Pimlapas

Eak Eakkarat

Namfon Kullanat
上檔時間：2009年5月20日
播送時段：週三週四北京時間晚9：30
接檔：Meu Nang 她的手
又名-《天鵝套索》
出品公司：Dida

【劇情簡介】：來源於：Lyn's Blog 英譯中來自：Kim (KA中文論壇)
電視劇《Buang Hong》的情節從一個女孩的生活被毀滅開始展開，這個女孩出身于上流社會，名叫Pimlapas，由Pancake扮演。她的生活一開始是幸福的。她是一個有錢人的女兒，她有一個非常出色的男朋友，而且她是一個超級名模。因為命運可以是殘酷的，某一天，她失去了所有。她的男朋友甩了她，她的父親去世了，由Namfon扮演的她的繼母騙取了所有屬於她父親的財富。一眨眼的工夫，Pimlapas成了身無分文的孤兒。

在她處於絕望的境地之時，一個神秘人物聯繫了她，他們提供了一份她拒絕不了的任務。Pimlapas被指派去潛入一個由Vee扮演的Ramet所擁有的頂級飯店竊取重要文件，從而來交換一大筆錢。

起初，她誘惑了Ramet，他立刻傾心於她，在他們的感情逐漸發展的過程中，她也開始喜歡他。這讓她左右為難，她愛上了一個她被指派去欺騙的男人。
在她決定竊取文件的那一天，她被Ramet抓住了。儘管是這樣的心碎和失望，Ramet沒有打電話給員警。

相反，他採取了不一樣的措施。他威脅她，讓她作為一個服務員在飯店的餐廳工作。事情進展順利，她償還著她虧欠Ramet的一切，接著由於她繼母的到來而讓她的生活再次陷入難題的旋渦中。

【觀劇感想】由本人撰寫請勿隨意擷取轉載

剛看完「情牽兩世」馬上接著看也是Pancake主演的「天鵝套索」，Pancake真的很適合演有錢人家的千金小姐很有那個「派頭」，雖然她臉蛋不是美的不得了但還是很漂亮（卻被譏為大餅很不公平耶），重點是身材好有雙長長的美腿，天生的衣架子穿什麼都好看。「天鵝套索」看劇情簡介時就很想看，終於中字出完了，能看到這部劇真開心，感謝辛苦的字幕組。

女主Pimlapas（Pancake飾演）原本是生活富裕的上流社會千金，在年輕繼母拐走所有家產以致於父親自殺，未婚夫又因此退婚，被迫搬離家園，人生自此從天堂跌落地獄，世態炎涼那些高高在上的上流社會人士都跟她疏離（不過也怪她自己以前太驕縱又不會做人了），經濟上日漸窘迫，豪華公寓的租金也快付不出來，終於被壞人利用，去引誘男主Ramet是五星級飯店老闆（Vee飾演）竊取文件。奈何失風被捕…又因付不出五星級飯店的住房費，被迫留下來工作抵帳。

Pimlapas開始倒楣了，以前是飯店的貴賓，高高在上目中無人（就是澳客），現在淪落到做飯店餐廳的服務員，從沒正式工作過（以前玩票性的走秀不算）自然是大小錯不斷，是上司眼中的頭痛人物，又和之前有過過節的服務員居然成為室友，自然相處的水火不容，還被看她不順眼的女同事們圍毆，Pimlapas不改習性常常自以為是讓人討厭（就是白目）大家都不喜歡她，常常被上司老闆叫去訓誡，Pimlapas在人前逞強，卻在暗地裡獨自哭泣。

還好，ㄧ個只看她的優點的人出現了，她是Pimlapas拐騙來幫她打掃房間的清潔員Nud，雖然她腦筋有點不太靈光但是心地善良，有時她也知道Pimlapas在騙她幫忙做事，卻不以為意反而很樂意幫忙她，讓Pimlapas感受到的善意，而開始在乎他人的感受，這是Pimlapas結交的第一個朋友。

男主Ramet從曼谷時裝秀上，第一眼看到Pimlapas就被她的美貌吸引，到Pimlapas來到他所經營的五星級飯店再度相逢，讓他覺得找到心愛的女人，可是當他發現了Pimlapas的欺騙，讓他既失望又生氣，Pimlapas付不出房費讓他抓住機會，將Pimlapas留下來工作抵帳，ㄧ方面銼銼她的銳氣，ㄧ方面希望能改正她的個性。

其實Pimlapas也並非全無優點，雖然她脾氣不好，但都是別人先挑起爭端的，她個性直卻有正義感，幫被受到性騷擾的同事仗義直言討公道，有恩報恩有仇報仇，對善待她的人慷慨大方，終於也結交了幾位好友。

但是Pimlapas的生活還是不順遂，有前未婚夫來糾纏（居然是因為雖然訂過婚卻沒吃到不甘願）和他老媽和老婆來挑事，又有貪得無饜的繼母（她因覬覦男主怕被女主搶了）帶著她的跟班來使壞，每次發生事情就有人去向老闆Ramet告狀，目的就是要Pimlapas被開除趕出飯店。但是Pimlapas每次都被老闆Ramet叫去訓誡，卻仍然留在飯店裡。殊不知她們都在製造Pimlapas&Ramet接觸見面的機會，每次雖然見面、爭吵卻也激起愛的火花。

沒有哪個基層員工能被老闆親自召見十多次，也沒有哪個基層員工的動向老闆要隨時知道的，更沒有哪個基層員工的喜怒哀樂身體健康老闆會關心的，Ramet的眼光時常緊盯在Pimlapas身上，全飯店的員工都心知肚明老闆愛的人是誰，因為她擁有最鐵的飯碗不論做什麼都不會被開除，但是老闆Ramet是絕對不會承認的。

終於在壞繼母的詭計下，Pimlapas誤會了Ramet將和銀行董事長家的千金結婚，以她目前的身分是高攀不上Ramet，她決定就算要賣掉心愛的天鵝胸針還債（這是她老爸送的當初沒錢付房費也捨不得賣掉還債）和好朋友們分別也要堅持離開這個傷心地。Ramet終於正視自己的心，他依然愛著Pimlapas，不想讓Pimlapas從他的生命中消失，也在眾人的幫助下，終於找到了Pimlapas，並且求婚成功。（最喜歡幸福快樂的完美結局）

這部「天鵝套索」真是好看，以前看泰劇對劇中那些打醬油的丑角們很不耐煩，不過這部劇卻讓我看的津津有味，可能是他們是造成女主角改變的推手，還有他們之間的對話挺有意思的，看來我很習慣她們的泰式幽默了。

這裡我要說不是我對繼母有偏見，但是古今中外壞繼母的故事、新聞真是多的不勝枚舉，真是ㄧ顆老鼠屎壞了ㄧ鍋粥，只要是繼母大多不會有好印象（當然也有很好的），不過壞繼母裡最可惡討厭的就是，年輕女人為錢嫁給老男人，為爭寵破壞人家的親子關係，還將老男人的老本搜括ㄧ空跑掉，讓人家老無所依…本劇中的繼母堪稱最壞ㄧ類（本人也有這種繼母，咬牙切齒中…）。