《海洋奇緣》中文版主題曲 - A-Lin〈海洋之心〉 Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=LlpOd3tLvDA
迪士尼繼Let it Go 又一洗腦神曲 – How Far I’ll Go! 這首歌同時也入圍本屆金球獎和美國廣播影評人協會最佳電影原創歌曲獎 。
中文主題曲找來天生歌姬A-Lin 演唱,透過她高亢又婉轉的嗓音,所有的信念與倔強,便在〈海洋之心〉中凝結,盪氣迴腸間讓人回味不已。
Auli'i Cravalho - How Far I'll Go
https://www.youtube.com/watch?v=cPAbx5kgCJo
《海洋奇緣Moana》中文版主題曲 〈海洋之心〉- HoaHoa
https://www.youtube.com/watch?v=m6og6iDvo4s&feature=youtu.be
演唱:HoaHoa
英文原曲:How Far I'll Go
作詞:Lin - Manuel Miranda
作曲:Lin - Manuel Miranda
我心中有一個無盡的海洋
沒有盡頭的彼方
那裡永遠有陽光
不要 完成別人給的夢想
我有自己專屬臉龐
錯誤中學會成長
每一個轉彎 每一個路段
每一次希望 每一次失望
不管多困難 有什麼地方
是我 不能闖
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪 揚著帆
不是瘋狂
因為信仰
人生是一場考驗堅強的流浪
雖然 留在原點 十分安全
天堂裡面沒有悲傷
但我會失去幻想
雖然 能和別人一模一樣
會有相同的贊賞
但我有定制的主張
每一個轉彎 每一個路段
每一次希望 每一次失望
不管多困難 有什麼地方
是我不能闖
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪 揚著帆
不是瘋狂
因為信仰 越過了黑夜會遇見夢想
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪
揚著帆 不是瘋狂
因為信仰 終點在望