• 作者：李家同，海柏/著
• 出版社：聯經出版公司
• 出版日期：2004年12月30日

如果你覺得： 坊間的文法書太難了；讀完了其他的文法書，可是文法還是不好；真的想打下深厚的文法基礎，可是卻苦無門路，那麼，這本書就適合你。因為這本是針對苦於學不好英文文法的中國人所寫的書！

　　李家同先生和海柏先生都是長年投身初級英文教育的輔導工作者，有鑑於眾多莘莘學子在學英文時常犯的文法錯誤，特別合著此書，從最基本的句型開始，由淺入深，直接糾正學生最容易混淆的語法觀念，奠定最正確文法的基礎。