我想要回到媽媽的肚子裡-載自博客來網路書店

2007050915:07

我想要回到媽媽的肚子裡

作者:提利.羅伯埃克特

譯者:孔繁璐

出版社:

大穎文化

出版日期:2007 年 03 月 20 日

多了一個弟弟妹妹,媽媽會不會就不再愛我了呢?
解決兄弟姊妹爭寵搶奪的必讀幽默佳作
家有生氣小恐龍最新生命教育話題作品

~ 《家有生氣小恐龍》作者又一最新力作 ~
「我決定了──今天我要爬回媽媽的肚子裡。」
回到媽媽暗暗的肚子裡 到底會有多棒呢……
這本書談的是孩子的嫉妒並不是無來由、無理取鬧的  讀來很溫暖、有趣……

  本書原文為荷蘭文,中文本譯自英文版。這本書談的是孩子的「嫉妒」。看著書中小女孩單純、充滿創意與趣味的話語,「嫉妒」這個嚴肅的主題卻變得一點都不沉重了。

  故事一開始,小女孩對媽媽說──

  「我決定了──今天我要爬回媽媽的肚子裡。我可以舒舒服服地躺在裡面、被媽媽溫暖地包圍著,還能像魚一樣游來晃去。」

  「如果我在妳的肚子裡,我就不必早起上學了。而且妳會一 ~ 整天都想著我。」

  「不管妳做什麼,我都會跟著做。如果爸爸把手放在妳的肚子上,我還可以跟他玩遊戲。有時候我還可以踢踢妳的大肚子……」

  「晚上我再也不用早早上床。」

  「我想要吃好吃的草莓冰淇淋的時候,我會一直想一直想,這樣妳也會很想吃冰淇淋。」

  ……

  小女孩列出了很多回到媽媽肚子裡的好處,對照每一張圖,小女孩想像的情境也都是很開心的樣子,但和一開始小女孩坐在地上若有所思、有些落寞的神情相比較,我們會發現其實這些並不是小女孩真正想要的。原來,小女孩就要有個小弟弟,她嫉妒小弟弟離媽媽那麼近,也擔心媽媽會比較愛弟弟,比較不愛她……

  嫉妒,是一種情緒,大人會有,小孩子也同樣會有。大人很清楚自己產生嫉妒的原因,同樣地,孩子的嫉妒也不會是無來由的。就像故事中的小女孩一樣,大孩子會嫉妒小寶寶,是因為擔心爸爸媽媽不會再向以前一樣愛他。所以,爸爸、媽媽請不要無視於孩子嫉妒的反應,也不要斥責他無理取鬧,這只是他在向大人發出求救的訊號。