我們生活的風景--載自博客來網路書店

2013100308:40


我們生活的風景(復刻紀念版)

只工作不上班 系列(復刻版,全套共7冊)
全球風行的工作新觀念:夢想過的事,先試試看再說!

  工作應該是樂在其中的,能夠樂在其中就是一件很美的事,生活也是一樣的。

  【只工作不上班】系列日本暢銷的生活雜誌《暮しの手帖》總編輯松浦彌太郎策劃,全套共七本,集結日本重量級人物 皆川明、相原一雅、福田春美、中原慎一郎、蜷川實花、五十嵐路美,分享即使沒在上班,依然朝著夢想踏實過日子的精彩生活。

  非設計科班出身,卻能以過人的鑑賞眼光、獨特的美學設計與製作家具;不會畫精準的設計圖,卻靠著偷師與自學功夫,承接室內設計工作,並廣受好評,他是怎麼做到的?

  日本知名家飾與空間設計師中原慎一郎是一位自我實踐的生活家,他所設計的空間與家具作品,為許多人打造了美好的生活風景。一直以來用「我想成為優秀『生活家』的哲學」,結合生活與工作的他,透過本書告訴大家如何從家居與家飾設計中,找到工作與生活的平衡點。

  ■改變人生走向的契機

  中原慎一郎小時候也曾羨慕過父母是上班族的家庭,因為自己家裡是做生意的,不只假日不可能奢望父母帶自己出去玩,做生意也絕不容許謝絕工作上門。這樣的成長環境讓中原慎一郎帶著父母的期望,朝著教師的路前進。然而,大學唸設計相關科系再加上打工的地方遇到一些激發中原先生的人,卻讓他從此走上另外一種截然不同的人生。

  ■無意間自創品牌的過程

  在自創品牌之前的中原慎一郎就已經累積許多工作經歷,從咖啡館、骨董家具店到無印良品等,在每一份工作中他努力學習工作態度、培養對設計品的鑑賞力,甚至學習如何玩樂,並在一路摸索中體悟到自己真正想要從事的工作。決定成立品牌時,中原慎一郎其實只是和友人一起成立名「Landscape Products」的工作室,規模比照學校社團,開始從事原創個性家具的計畫。三年後才轉型成有限公司並開設門市,同時也開始接觸設計裝潢的業務。

  ■中原慎一郎的工作態度

  中原慎一郎有許多值得效法的工作態度,像是對於自己不了解其價值的物品,他不會一開始就抗拒,而是先保留在心裡。因為在人生中,不知道何時、何處還會再次與相同的物品相遇,保留在心裡,當它再次出現時才能喚起記憶。中原先生也勸勉大家培養自己的眼光的重要性,即使是便宜貨,只要是吸引自己目光的物品就值得買下它,即使幾年後會後悔,也是一種經驗的累積。另外他也建議一定要嘗試海外旅行,不只心境感受不同,連工作的眼神都會不一樣呢!

  中原慎一郎從沒想過自己會經營家具店,只是覺得夢想過的事,就先去試試看再說。而且,他相信只要有自信心,懷抱著無論在何處都行得通的遠景,就能創作出好作品。期望以他自己的人生故事,讓更多年輕人勇於追求自己的夢想!

作者簡介

中原慎一郎

  1971年出生於鹿兒島。從鹿兒島大學教育系畢業後,繼續於桑澤設計學院學習,而後進入「Tying」公司。歷經位於青山「Modernage Gallery」的工作,於1997年自組「Landscape Products」。2000年,正式將之成立為有限公司,並於神宮前開設門市「Play Mountain」。同時也開始展開設計裝潢方面的業務。2001年參與規劃東京都美術館「伊姆斯設計展」。2003年於京都大山崎美術館舉辦「當民俗藝術遇到Landscape Products」展。2004年於千駄之谷開設「Tas Yard」咖啡館。

松浦彌太郎 企劃

  一九六五年生於東京。現任日本《生活手帖》總編輯、COWBOOKS代表、作家。十八歲赴美。回國後,成立了專門販售老雜誌的書店m&co. booksellers。二OOO年開始經營行動書店,二OO二年成立COWBOOKS,現於中目黑和南青山設有店鋪。也從事翻譯,散文作品散見各雜誌。著有《我的好書這些書》1&2、《找到你的工作好感覺》、《嶄新的理所當然》、《謝謝你》、《日常的每一天》、《生活靈感集》1&2、《日日100》、《續.日日100》、《最糟也最棒的書店》、《旅行的所在》等書。

  相關著作
  《尋找幸運星(復刻紀念版)》
  《時尚設計師的言語.心.夢想(復刻紀念版)》
  《最糟也最棒的書店(復刻紀念版)》
  《甜蜜日日.我愛果醬(復刻紀念版)》
  《穿著mina去旅行(復刻紀念版)》
  《設計×咖啡(復刻紀念版)》

譯者簡介

謝育容

  東吳大學商用數學系畢業,日本名古屋商科大學資訊管理碩士。譯有《思考的技術》、《創新者的思考》、《五分鐘集中力訓練》(皆為商周出版),現為專職翻譯。