• 作者：崔維斯．斯托克、莉兒．富曼
• 原文作者：Travis Stork、Leah Furman
• 譯者：張美貞
• 出版社：麥田
• 出版日期：2009年06月12日

親愛的，請先想想下列問題：
　　1.妳是否現在單身，但很想交男朋友？
　　2.妳是否處在一段不滿意或不健康的感情中？
　　3.妳是否還不確定前男友跟妳分手的原因？
　　4.妳的朋友認為妳談感情時的行為和平常不一樣？
　　5.你有沒有發現男人似乎不願意對妳許下承諾？
　　6.妳曾經追過許多不回應妳感情的男人嗎？
　　7.大致上而言，妳對現在的生活狀態感到不快樂？

　　如果妳對上述任何一個問題的回答是「對」，請繼續往下讀！

　　若妳曾經……
　　取消晚上的計畫，只因為整個星期都沒打電話給妳的那個男人突然決定想見妳。
　　跟妳的朋友不停地說著那個妳才剛認識的男人。
　　當妳的朋友要妳不要再跟那個男人見面時，不停地為他找藉口，合理化他的行為。
　　剛開始談戀愛的幾個月內就提起結婚的話題。
　　感情失敗的時候覺得尷尬或怪罪自己。
　　聲稱沒時間談戀愛，卻暗暗擔心妳的感情寄託是妳的黑莓機？
　　那，沒錯，妳可能就是「那種」女孩。

　　斯托克，這位英俊、有魅力的巴黎「黃金單身漢」主角（編註：美國知名真人實境節目）累積了許多約會的經驗，甚至可能比大部分男人一輩子的經驗都多。身為急診室醫師，他也是心理和生理的專家，十分了解心智和情感上的需求。在本書中，他結合個人的經驗以及專業的知識來揭開迷霧，讓妳了解那種女孩弄巧成拙的行為。那些，不幸地，無法讓女人從生活和感情中獲益的行為。

　　《別當那種女孩》這本書一針見血地指出女人變成那種女孩的原因，以及男人發現自己也許在跟那種女孩約會的徵兆。那麼誰是那種女孩呢？確切地說？那種女孩沒有簡單的定義，她可能是在男人一出現就完全變個人的變色龍，她也可能是第一次讀到《摩登新娘》（Modern Bride）就緊抓著行事曆的非嫁不可女孩，而且她會做任何事情來確保計畫實現。或者，她也可能是個事事順從男人意見的「唯唯諾諾女孩」。如果她不是一直順從男人的意見，那她或許是總是說「不」的戲劇化女王，因為衝突是她活下去的動力。然而，或許她一點都不戲劇化，她只是內心很悲傷，用怒氣和憤世嫉俗武裝自己的悲情女孩。總之，她總是無法相信自己、追求生命的熱情，以及注意身體健康，她只是徒勞無功地想成為別人，也因此一直落入那種女孩的錯誤行為模式。

　　但是本書也不只是警世的故事和壞消息而已，讓女人變成那種女孩的特質通常也是她優點，只要她知道如何調整就好。藉由注意和讚美，斯托克醫師告訴女人如何利用這些優點讓自己變成自信快樂的女人。不論妳已經在戀情之中，還是在努力尋找，或在兩者之間，這本書都會帶給妳實用的洞見，妳永遠都不用再問自己：這到底是誰的問題？

作者簡介

崔維斯．斯托克（Travis Stork）

　　以優異的成績畢業於杜克大學（Duke University），並在維吉妮亞大學（University of Virginia）取得醫學學位。目前住在科羅拉多，是一位急診室醫師。

莉兒．富曼（Leah Furman）

　　寫過二十五本書，包括Single Jewish Female，The Everything Dating Book，以及Generation Inc.目前住在紐約。

譯者簡介

張美貞

　　清華大學外語系畢業，加拿大University of Victoria戲劇史碩士。曾任編輯，並合譯有《協助資優孩子展翅高飛！》、《馭男高手》。