日劇--外交官・黒田康作

2011032116:15

日劇--外交官・黒田康作



【中文劇名】:外交官・黒田康作
【日文劇名】:外交官・黒田康作
【電視臺】:富士台
【首 播】:2011-01-13
【回 數】:10
【導 演】:西阪瑞城 永山耕三
【編 劇】:古家和尚 池上純哉
【演 員】:織田裕二 柴咲コウ 香川照之 夏帆 草刈民代 田中圭 大倉孝二
【格 式】:RMVB
【語 言】:日語
【字 幕】:繁體中文
【製作出品】:日菁字幕組


【劇情介紹】:
(簡介翻譯:彩伊@日菁字幕組 轉載請注明出處)

日本外交部外交官黑田康作(織田裕二飾),受上司安藤庸介(鹿賀丈史飾)保護日僑的密令,輾轉於世界各地。解決了在南美發生的綁架日本人案件之後,黑田又將奔赴三藩市。此行的目的是為了保護前往三藩市參加WTO農業談判會議的副外務大臣觀上祥子(草刈民代飾)


進入三藩市以後,黑田確認了會議警備狀況。並同線人John(李秉憲飾)會面,向其打聽FBI的動向。之後,黑田與原任外交官霜村毅(香川照之飾)重逢。11年前,同在日本駐墨西哥大使館工作的黑田和霜村關係不淺。分別之際,霜村對黑田說'抱歉',留下疑團。


在此期間,日本國內佃署管轄區內發生了大學教授被殺的案件。遺體的第一發現人是佃署刑警大垣利香子(柴崎幸飾)。利香子同上司說起自己發現遺體時的異樣感,但上司並未搭理。


在農業談判會議上,祥子險遭過激派襲擊,由於黑田的機智才平安無事。為什麼過激派能夠輕而易舉地潛入會場呢?黑田懷疑有內奸。與此同時,黑田接到日本人跳樓自殺的消息,而自殺者竟是霜村。


另一方面,關於佃署管轄區內殺人案件,通過足跡,指紋及遺留物查出疑犯。疑犯竟然是霜村。利香子為確認霜村的遺體以及相關的證物,同霜村的女兒瑠衣(夏帆飾)一同前往三藩市。黑田在三藩市等待著兩人的到來

 

=*=觀劇感想=*=

    311日本東北地區發生大地震後引發海嘯,又引發核電廠氫爆輻射外洩危機,受災後的日本人民安靜守秩序、媒體的自制安定人心,都被世人所稱道。尤其是日本的電視台,平時所製作的戲劇節目除了提供娛樂外,更多的是包含許多發人省思的議題,讓人在潛移默化中思考、學習。

    外交官重要的工作除了鞏固國與國之間的邦誼,還有一項重要的工作就是保護在外駐國的本國人民,以日本這次震災為例,撤僑考驗的就是外交官的能力,有事件發生時能不能即時有效的保護本國人民(僑胞、留學生、旅客),這才是外交人員該有得信念與價值。

    外交官是國與國之間溝通的橋樑,所有發生在這世界上的事,每個國家多多少少都會受影響,沒有人可以置身事外,日本發生核能外洩每個國家都該擔憂(健康、環保),利比亞發生內戰每個國家都該關注(人權、經濟),這些錯縱複雜的事情需要外交人員去斡旋協調解決。

    看日劇帶給我最大的收穫,除了看喜歡的演員的演技(我還是喜歡織田裕二酷酷的樣子),還能大開我的眼界讓我學習成長。