【韓劇—Brain 插曲】奔跑過去--金道賢(中文翻譯:d5571646)
轉自:http://tieba.baidu.com/p/1378512152?pn=2
http://v.youku.com/v_show/id_XMzMxNTU5MjM2.html
난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
nan dallyeogal geoya neol delyeogal geoya
我將要帶著你奔跑
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
ni son-eul jabgo eodideun gal geoya
牽著你的手不管去哪
숨이 턱까지 차 올라와도
sum-i teogkkaji cha ollawado
即使停止呼吸
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야
neoman iss-eumyeon i sesang-eul da gajin geoya
只要有你仿佛就擁有了世界
태양은 늘 거기 있듯이 세상은 늘 깨어 있듯이
taeyang-eun neul geogi issdeus-i sesang-eun neul kkaeeo issdeus-i
太陽照常升起世界依然光明
언제나 나의 대답은 사랑한다 사랑한다
eonjena naui daedab-eun salanghanda salanghanda
不論何時我的回答都是愛你
내 모든걸 돌려준대도 다시 한번 태어난대도
nae modeungeol dollyeojundaedo dasi hanbeon taeeonandaedo
我即便轉世
언제나 나의 선택은 변하지 않을 테니까
eonjena naui seontaeg-eun byeonhaji anh-eul tenikka
不論何時我的選擇依然不變
난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
nan dallyeogal geoya neol delyeogal geoya
我將奔跑帶著你奔跑
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
ni son-eul jabgo eodideun gal geoya
牽著你的手不論去哪
숨이 턱까지 차 올라와도
sum-i teogkkaji cha ollawado
即使停止呼吸
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야
neoman iss-eumyeon i sesang-eul da gajin geoya
只要有你仿佛就擁有了世界
내 두 눈에 비가 내려도 내 가슴에 겨울이 와도
nae du nun-e biga naelyeodo nae gaseum-e gyeoul-i wado
我眼前即使下雨我的心即使遇到冬天
절대로 나의 사랑은 식을 줄 모를 테니까
jeoldaelo naui salang-eun sig-eul jul moleul tenikka
我的愛也絕對不會凋謝
난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
nan dallyeogal geoya neol delyeogal geoya
我將奔跑帶著你奔跑
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
ni son-eul jabgo eodideun gal geoya
牽著你的手不管去哪
숨이 턱까지 차 올라와도
sum-i teogkkaji cha ollawado
即使呼吸停止
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야
neoman iss-eumyeon i sesang-eul da gajin geoya
只要有你就仿佛擁有了世界
알 수 없는 이 세상에서
al su eobsneun i sesang-eseo
不知如何的這個世界裏
내 손을 잡은 널 믿으니까
nae son-eul jab-eun neol mid-eunikka
相信著牽我手的你
난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
nan dallyeogal geoya neol delyeogal geoya
我將奔跑帶著你奔跑
너 함께라면 뭐든지 할거야
neo hamkkelamyeon mwodeunji halgeoya
如果和你在一起我什麼都會去做
나의 가슴이 타올라와도
naui gaseum-i taollawado
我的心即使燃燒
태양 끝까지 사랑할거야
taeyang kkeutkkaji salanghalgeoya
知道太陽停止也會愛你
난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
nan dallyeogal geoya neol delyeogal geoya
我將奔跑帶著你奔跑
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
ni son-eul jabgo eodideun gal geoya
牽著你的手一起奔跑
숨이 턱까지 차 올라와도
sum-i teogkkaji cha ollawado
即使停止呼吸
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야
neoman iss-eumyeon i sesang-eul da gajin geoya
只要有你就仿佛擁有世界